ÄITIENPÄIVÄLOUNAS 2014
MORSDAGSLUNCH 2014
MOTHERS DAY LUNCH 2014

11.5.2014


Klo 12:00 – 15:00


Aikuiset  52,00 €
4-12 v – år – y.o. 26,50 €
0-4 v – år – y.o. Veloituksetta – utan kostnad – free of charge



ALKURUOKIA NOUTOPÖYDÄSTÄ - FÖRRÄTTER FRÅN BUFFET - STARTERS FROM BUFFET



SALAATTEJA

Salaatti marinoidusta parsasta
Sallad på marinerade sparris
Salad with marinated asparagus

Nizzansalaattia
Sallad Nicoice
Salad Nicoice

Kasinon perunasalaattia
Kasinos potatissallad
Kasino’s potato salad

Yrttisalaattia
Örtsallad
Herb salad



LIHOJA JA KALOJA

Mustaherukkasilliä
Svartvinbärsill
Cassis marinated herrings

Sitruunasilakoita
Citronströmming
Lemon Baltic herrings

Katajanmarjasilakoita
Enbärströmming
Juniper baltic herrings

Graavattua lohta ja kapriskastiketta 
Gravad lax med kaprissås
Lightly salted salmon with capres sauce

Lämminsavustettua lohta ja sitruunaista jogurttikastiketta
Varmrökt lax med citron smaksatt yoghurtsås
Smoked salmon with lemon flavoured yogurt sauce

Mätiä, sipulia ja smetanaa
Rom, lök och smetana
Roe with fine chopped onion and sour cream

Häränpaahtopaistia Kasinon tapaan ja rosmariinikastiketta   
Rostbiff på Kasinos vis med rosmarinsås
Kasino’s roast beef with rosemary sauce

Maalaispateeta ja punasipulihilloketta
Bondpaté med rödlökskompott
Country style patée with red onion compote

Leipävalikoima
Ett urval av bröd
Selection of breads

Keitettyä perunaa ja tilli-voisulaa 
Kokt potatis med dillsmör
Boiled potatoes with dill butter



PÄÄRUOKIA – HUVUDRÄTTER – MAIN COURSES
TARJOILLAAN PÖYTIIN -  SERVERAS TILL BORDS - TO BE SERVED AT THE TABLE


Paistettua kuhaa, perunaterriini ja korvasienikastiketta
Stekt gös med potatisterrine och murkelsås
Fried pike perch with potato terrine and morel sauce

tai/eller/or

Ibérico-porsaan ulkofileetä, linssejä ja tummaa oliivikastiketta
Ibérico-gris ytterfilé med lins och mörk olivsås
Ibérico pork sirloin with lentils and dark olive sauce



JÄLKIRUOKA - EFTERRÄTT - DESSERT
TARJOILLAAN PÖYTIIN - SERVERAS TILL BORDS -  TO BE SERVED AT THE TABLE


Mansikkaleivos, vadelmakreemiä ja minttua
Jordgubbskaka med hallonkräm och mynta  
Strawberry cake with raspberry crème and mint


LAPSILLE OMA BUFFET - BUFFET TILL BARN - BUFFET FOR THE CHILDREN

Vihersalaattia
Grönsallad
Green salad

Lihapullia ja kermakastiketta
Köttbullar med gräddsås
Meat balls with cream sauce

Perunamuusia
Potatismos
Mashed potatoes

Paistettua maissikananrintaa ja tomaattikastiketta
Grillad kycklingsbröst med tomatsås
Grilled breast of chicken with tomato sauce

Jäätelöä ja kastikkeita
Glass med sortiment av såser
Ice cream with selection of sauces

Kuvagalleria Virtuaaliesitys Kartta Lahjakortti

Royal Ravintolat Oy